Cookie and local storage policy
Reference translation. The legally binding version is the Spanish original.
Last updated: 10 May 2026 · Policy version: 2026-05
1. What this policy covers
“Cookies” is used here as a convenient term for browser technologies that store or read information, including cookies, localStorage and sessionStorage.
2. Your choice
On a first visit, the privacy panel offers two equally prominent choices: Accept and Essential only. The choice is stored for 12 months. It can be changed at any time using the Privacy link shown at the bottom of the site or this button:
If your browser sends Do Not Track, analytics are not sent regardless of an earlier choice.
3. Essential storage
These items support a requested feature or remember the privacy choice.
| Identifier | Technology | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|
colivea_consent_v1 | localStorage | Remembers your privacy choice and policy version. | 12 months |
colivea_inquilino_session | sessionStorage | Keeps the tenant portal session after login. | Until the tab closes or you log out |
op_pass_ok_* | HTTP cookie | Operator session, only when an operator accesses their private panel. | Session or up to 7 days |
| Form drafts | localStorage | Prevents unfinished survey or reservation data from being lost. | Until submission or deletion |
4. Optional first-party analytics
When accepted, Colivea uses its own server to understand page use and traffic sources. No advertising network receives this information.
| Identifier | Technology | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|
colivea_sid and colivea_sid_ts | localStorage | Groups page views within the same browser session. | 4 hours of inactivity |
colivea_attr | localStorage | Remembers the campaign or referring site that led to Colivea. | 30 days |
If you choose Essential only, analytics events are not sent and optional identifiers are removed. Private-link tokens and full query strings are never included in analytics events.
5. Contractual portal activity
For a logged-in tenant, activity needed to operate and support the private portal may be processed under the rental relationship. This does not allow advertising tracking or the export of private-link tokens.
6. What Colivea does not use
- No Google Analytics, Google Tag Manager or Meta Pixel.
- No advertising cookies or sale of personal data.
- No ad profiling or automated advertising decisions.
7. Browser controls and deletion
- Use the preference button above.
- Delete site data in your browser settings.
- Request access or deletion by emailing info@colivea.es.
8. Changes and complaints
Policy changes are published here with a new date and version. A version change causes the site to request a new choice.
Data protection concerns may be raised with the Spanish Data Protection Agency (AEPD).